去泰国做试管婴儿要不要找中介服务机构呢?
去泰国试管婴儿要不要找中介?要找,但是要找专业的。
随着泰国试管婴儿的优势被国人熟知,吸引了大批国人赴泰进行试管,由于人生地不熟找一家中介服务公司全程来安排就会顺利很多,选择一家正规专业的泰国试管婴儿中介公司满足患者了解泰国医疗资源的想法和希望在赴泰前与医生沟通的心理。
泰国试管婴儿中介公司能提供一站式服务,提供机票,酒店预订,专车接收,完善客户的吃住行,并配有专业医疗翻译,提供专业的医疗建议与分析(这一点跟请普通翻译那个两个概念),不用让客户去到泰国后不知道该如何处理紧急事情,让客户无后顾之忧。
有些朋友说,我自己去或者找泰国的朋友带我去?那么你们就要考虑一下的问题:
翻译怎么找?谁帮我做备孕餐?谁帮我找房子?谁帮我弄签证?我怎么叫专车接送?遇到问题了怎么办?怎么预约医院?熟悉医院流程吗?
如果以上问题,你都能自个处理的话,我无话可说。
不然的话,很多赴泰试管的朋友都是这个需要,这也就是为什么存在试管婴儿中介的原因。
我们到泰国做试管婴儿,目的是什么?是为了有健康的试管宝宝,不是为了学会在泰国生活,所以懂得轻重缓急,自然懂得如何取舍。
我们团队里有几位成员有在泰国BNH医院工作的经历, 为直接联系医院来做试管的病人提供医院的翻译服务。我们在真正上岗翻译前,要接受至少半年的培训和考核才可以翻译。所以在医院,经常可以看到医院翻译带1-2 个新翻译一起在帮客户服务。
但是在医院工作的翻译,是固定工资,轮班上班制。 医院会安排每天2-3 位试管婴儿的翻译,服务20-30 个病人的见诊的大大小小事情。医院翻译大部分都很专业服务也很用心,但是不能了解每个病人的情况,大部分时候需要病人自己记清自己的情况。但是一般病人没做过试管不知道具体每个环节的注意事项的,医院翻译也因为精力问题不能把每一步解释的那么细,我们见过很多病人因为一些细节的疏忽影响试管婴儿的结果,当时我们医院翻译了解到这些情况也感到十分的惋惜。
所以说,找一个专业的服务团队把关每一步的流程和细节,是非常重要的。但是因为门槛低,很多泰国留学的学生也冲入这个市场,通过低价吸引客户。但是专业知识和经验是需要时间和接触的病患量一点一点积累出来的。刚入行的做做生活上的翻译服务和基本的医生病人之间交流是没什么问题,但是医生没有提到的或者需要注意的点就够呛了。
一般收高价的中介,有固定的翻译团队,出现这种问题的几率低很多。但是价格真的望而却步啊。想要找到专业,价格实惠的中介,确实很难,但是这才是真正持续发展的核心。
总的来说泰国之行选择自行还是选服务机构,都是可行的,但自行前往需多加注意泰国试管婴儿费用陷阱,毕竟身在异国他乡,很多当地风情等都不太了解。
关键词:泰国试管婴儿中介,泰国试管婴儿费用